「文字がぼやけて見えたのは両目？それとも左目だけ？」の意味

文字(もじ)がぼやけて見(み)えたのは両目(りょうめ)？それとも左目(ひだりめ)だけ？

Moji ga boyakete mieta no wa ryōme? Soretomo hidarime dake?