「文章を翻訳者たちに送りましたが、その文章が遅れていました。」の意味

文章(ぶんしょう)を翻訳者(ほんやくしゃ)たちに送(おく)りましたが、その文章(ぶんしょう)が遅(おく)れていました。

Bunshō o hon'yakusha-tachi ni okurimashita ga, sono bunshō ga okurete imashita.