「映画見てたら、ソファでそのまま寝ちゃってた。」の意味

映画(えいが)見(み)てたら、ソファでそのまま寝(ね)ちゃってた。

Eiga mitetara, sofa de sono mama nechatteta.