「昨日の風で、蓋が道の向こうまで飛ばされちゃった。」の意味

昨日の風(きのうのかぜ)で、蓋(ふた)が道(みち)の向(む)こうまで飛(と)ばされちゃった。

Kinō no kaze de, futa ga michi no mukō made tobasarechatta.