「月曜にもう一度食べられるくらい、焼いた塊肉が残っていた。」の意味

月曜(げつよう)にもう一度食(いちどた)べられるくらい、焼(や)いた塊肉(かたまりにく)が残(のこ)っていた。

Getsuyō ni mō ichido taberareru kurai, yaita katamariniku ga nokotte ita.