「棚卸しをしてたら、帳簿に載ってない本が六冊出てきたよ。」の意味棚卸(たなおろ)しをしてたら、帳簿(ちょうぼ)に載(の)ってない本(ほん)が六冊出(ろくさつで)てきたよ。Tanaoroshi o shitetara, chōbo ni nottenai hon ga rokusatsu dete kita yo.▶ 日本語で聞くほかの言語で「棚卸しをしてたら、帳簿に載ってない本が六冊出てきたよ。」英語でポルトガル語でフランス語で