「港の入り口がふさがってて、船長が出港を遅らせたんだ。」の意味

港(みなと)の入(い)り口(ぐち)がふさがってて、船長(せんちょう)が出港(しゅっこう)を遅(おく)らせたんだ。

Minato no iriguchi ga fusagattete, senchō ga shukkō o okuraseta n da.