私の申込書、届いた?

「私の申込書、届いた?」の意味

私(わたし)の申込書(もうしこみしょ)、届(とど)いた?

Watashi no mōshikomisho, todoita?

ほかの言語で「私の申込書、届いた?」