「苗にやる水が足りなくならないように、あの水漏れを直して水を節約しよう。」の意味

苗(なえ)にやる水(みず)が足(た)りなくならないように、あの水漏(みずも)れを直(なお)して水(みず)を節約(せつやく)しよう。

Nae ni yaru mizu ga tarinaku naranai yō ni, ano mizumore o naoshite mizu o setsuyaku shiyō.