「荷下ろしのときにセメント袋が丸ごとぬれちゃって、中まで固まってる。」の意味荷下(にお)ろしのときにセメント袋(ぶくろ)が丸(まる)ごとぬれちゃって、中(なか)まで固(かた)まってる。Nioroshi no toki ni semento bukuro ga marugoto nurechatte, naka made katamatteru.▶ 日本語で聞くほかの言語で「荷下ろしのときにセメント袋が丸ごとぬれちゃって、中まで固まってる。」英語でポルトガル語でフランス語で