「角の家、売りに出てるの見た？あれは一週間で売れちゃうね、きっと。」の意味

角(かど)の家(いえ)、売(う)りに出(で)てるの見(み)た？あれは一週間(いっしゅうかん)で売(う)れちゃうね、きっと。

Kado no ie, uri ni deteru no mita? Are wa isshūkan de urechau ne, kitto.