「誰がローテーブルに足を乗せていいって言った？」の意味

誰(だれ)がローテーブルに足(あし)を乗(の)せていいって言(い)った？

Dare ga rōtēburu ni ashi o nosete ii tte itta?