「鏡の横のコンセント、昨日から使えないらしいよ。」の意味

鏡(かがみ)の横(よこ)のコンセント、昨日(きのう)から使(つか)えないらしいよ。

Kagami no yoko no konsento, kinō kara tsukaenai rashii yo.