雨が降る前に、陳列台を屋根の下に運んでくれる?

「雨が降る前に、陳列台を屋根の下に運んでくれる?」の意味

雨(あめ)が降(ふ)る前(まえ)に、陳列台(ちんれつだい)を屋根(やね)の下(した)に運(はこ)んでくれる?

Ame ga furu mae ni, chinretsudai o yane no shita ni hakonde kureru?

ほかの言語で「雨が降る前に、陳列台を屋根の下に運んでくれる?」