Como dizer “Alguém escreveu o telefone no quadro branco com marcador permanente, agora não sai mais.” em francês

Em francês

Quelqu'un a écrit son numéro de téléphone sur le tableau blanc au feutre indélébile, et ça ne part plus.