Como dizer “Alguém liga o placar? Ninguém sabe quanto tempo falta.” em francês

Em francês

Quelqu'un peut allumer le tableau d'affichage ? Personne ne sait combien de temps il reste.