Como dizer “Atendente, dá pra fatiar o presunto um pouco mais fino?” em francês

Em francês

Vous pourriez me trancher le jambon un peu plus fin, monsieur le charcutier ?