Barco de pesca em francês
Em francês
le bateau de pêche
Plural: bateaux de pêche
Sinônimos: chalutier
Definição
Definição em portuguêsBarco de quem vive da pesca, com redes, guincho e lança pra puxar o peixe.
Definição em francêsBateau des pêcheurs professionnels, équipé de filets, d'un treuil et de tangons.
Sinônimos (português): barco pesqueiro
Frases de exemplo
On a payé un pêcheur pour qu'il nous emmène sur son bateau de pêche, et on a pêché toute la matinée sans une seule touche.
Le temps qu'on arrive au port, les chalutiers avaient déjà appareillé : ils partent à quatre heures du matin.
Quando a gente chegou no porto, os barcos de pesca já tinham zarpado. Eles saem às quatro da manhã.
Vingt minutes sur le chalutier de mon oncle et j'avais le mal de mer : le gasoil, l'odeur de poisson… l'horreur.