Batente em francês
Em francês
l' encadrement de porte
Plural: encadrements de porte
Sinônimos: chambranle
Definição
Definição em portuguêsA moldura fixa de madeira em volta do vão da porta.
Definição em francêsCadre fixe en bois qui entoure l'ouverture d'une porte.
Frases de exemplo
Chaque fois qu'il vient, mon frère se cogne la tête contre le chambranle : il fait presque deux mètres.
Meu irmão é tão alto que bate a cabeça no batente toda vez que vem aqui.
L'encadrement de porte est voilé à cause de l'humidité, du coup la porte ferme mal.
O batente tá empenado por causa da umidade, aí a porta não fecha direito.
Le peintre a poncé l'encadrement de porte et il a découvert dessous quatre couleurs de peinture différentes.
O pintor lixou o batente e achou quatro cores de tinta por baixo.