Como dizer “Bati o dedinho na mesa de centro no escuro e acordei a casa inteira.” em francês

Em francês

Je me suis cogné le petit orteil contre la table basse dans le noir et j'ai réveillé toute la maison.