Coar em francês

Em francês

filtrer

Definição

Definição em portuguêsPassar um líquido por uma peneira ou um pano para tirar os pedacinhos.

Definição em francêsVerser un liquide à travers de petits trous pour retenir les morceaux solides.

Tu as filtré le jus de goyave ? J'ai plein de pépins dans mon verre.
Você coou o suco de goiaba? Meu copo veio cheio de semente.
Comme personne ne trouvait le tamis, j'ai filtré le jus de fruit de la passion dans la passoire à pâtes, autant dire que ça n'a servi à rien.
Ninguém achava a peneira, aí eu coei o suco de maracujá no escorredor de macarrão, o que não adiantou nada.
Ma tante a filtré le jus de groseilles à travers un vieux torchon, qui est resté rose depuis.
Minha tia coou o caldo das groselhas num pano de prato velho, e o pano ficou rosa pra sempre.