Como dizer “Comprei um funil de bico flexível e agora ponho óleo sem lambuzar o motor todo.” em francês

Em francês

J'ai acheté un entonnoir à bec flexible, et maintenant je peux faire l'appoint d'huile sans en mettre partout sur le moteur.