Marinheiro de convés em francês
Em francês
matelot
le matelot · la matelote
Plural: matelots
Definição
Definição em portuguêsTripulante que cuida das cordas e faz serviços práticos de manutenção e outras tarefas no convés do navio.
Definição em francêsMembre d’équipage qui manipule les cordages et s’occupe de l’entretien pratique et des autres tâches sur le pont.
Frases de exemplo
Un matelot a remarqué que le cordage était usé en préparant le départ du navire.
Um marinheiro de convés percebeu que a corda estava gasta enquanto preparava o navio pra sair.
Demande au matelot de finir de laver cette partie avant qu’on charge les conteneurs.
Pede ao marinheiro de convés pra terminar de lavar esta parte antes de carregarmos os contêineres.