Como dizer “Meu avô cortou carne nesse cepo de açougue por quarenta anos; as marcas ainda estão aí.” em francês

Em francês

Mon grand-père a travaillé sur ce billot de boucher pendant quarante ans, et les traces sont encore là.