Como dizer “O Rob precisa de ajuda pra levantar a tampa da colmeia pra inspeção.” em francês

Em francês

Rob aurait besoin d’un coup de main pour soulever le couvercle de la ruche et l’inspecter.