O Sr. Tanaka, o chefe de departamento, está?