Como dizer “O trator novo é articulado, e eu ainda raspo nos mourões toda vez que manobro na cabeceira.” em francês

Em francês

Le nouveau tracteur est articulé, et j'accroche encore les piquets de clôture à chaque demi-tour en bout de rang.