Como dizer “Quanto tempo falta pra liberar o box da oficina pro próximo carro?” em francês

Em francês

Dans combien de temps le poste de réparation sera disponible pour la prochaine voiture ?