Como dizer “Só passo óleo capilar nas pontas, senão parece que não lavei o cabelo.” em francês

Em francês

Je n'applique l'huile capillaire que sur les pointes, sinon on dirait que je ne me suis pas lavé les cheveux.