Como dizer “Vamos cruzar esses porcos este mês ou esperar até a primavera?” em francês

Em francês

Est-ce qu'on fait reproduire ces porcs ce mois-ci, ou on attend le printemps ?