Como dizer “Ver a disposição na maquete me fez perceber que a gente deixou pouco espaço em volta do sofá.” em francês

Em francês

Voir notre agencement dans la maquette m’a fait réaliser qu’on avait laissé très peu de place autour du canapé.