Como dizer “Vou atravessar o saguão e perguntar no balcão de informações sobre a conexão.” em francês

Em francês

Je vais traverser le hall et me renseigner sur notre correspondance au comptoir d’information.