Alguém esvaziou o bebedouro e saiu de fininho, e adivinha quem teve que levantar o galão novo?

Como dizer “Alguém esvaziou o bebedouro e saiu de fininho, e adivinha quem teve que levantar o galão novo?” em inglês

Em inglês

Someone emptied the water cooler and just walked off, so guess who had to heave the new bottle up there.

Alguém esvaziou o bebedouro e saiu de fininho, e adivinha quem teve que levantar o galão novo? em outros idiomas