Como dizer “Alguém repõe o açúcar no açucareiro? Mal sobrou uma colherada e o café já tá na mesa.” em inglês

Em inglês

Can somebody refill the sugar bowl? There's barely a spoonful left and the coffee's already on the table.