Como dizer “Deixo o celular no mousepad carregador o dia todo e mesmo assim ele não carrega direito.” em inglês

Em inglês

I leave my phone on the charging mousepad all day and it still doesn't charge properly.

Deixo o celular no mousepad carregador o dia todo e mesmo assim ele não carrega direito. em outros idiomas