Fazer alguém fazer algo em benefício de alguém em inglês

Definição

Definição em portuguêsEssa expressão mostra que alguém recebe o benefício de uma ação feita por outra pessoa, mesmo sem ter pedido.

Definição em inglêsAn auxiliary presenting a beneficial action from its recipient's viewpoint: the subject receives the benefit of an action performed by another person, without necessarily having requested it.

Frases de exemplo

• I had Ken open the door for me.🔊

  Eu fiz o Ken abrir a porta pra mim.

• My sister had Yumi read the book to her.🔊

  Minha irmã fez a Yumi ler o livro pra ela.

• Could you open the door for me, please?🔊

  O senhor poderia abrir a porta pra mim, por favor?

fazer alguém fazer algo em benefício de alguém em outros idiomas

• O que significa fazer alguém fazer algo em benefício de alguém
• Em francês
• Em japonês