Como dizer “Segurei o botão por dez segundos, que nem o moço falou no telefone, e nada.” em inglês

Em inglês

I held the button down for ten seconds like the guy on the phone said, and nothing.

Segurei o botão por dez segundos, que nem o moço falou no telefone, e nada. em outros idiomas