Como dizer “A água da cuba ultrassônica tá suja de novo — o último ciclo já terminou?” em japonês

Em japonês

また超音波洗浄器(ちょうおんぱせんじょうき)の水(みず)が汚(よご)れてるね。さっき入(い)れた分(ぶん)、もう終(お)わった？

Mata chōonpa senjōki no mizu ga yogoreteru ne. Sakki ireta bun, mō owatta?