Como dizer “A atendente da lanchonete está fazendo pipoca na hora, então vai demorar só um pouquinho.” em japonês

Em japonês

今(いま)、軽食(けいしょく)コーナーの店員(てんいん)がポップコーンを作(つく)っているので、もう少(すこ)しだけお待(ま)ちください。

Ima, keishoku kōnā no ten'in ga poppukōn o tsukutte iru node, mō sukoshi dake omachi kudasai.