Como dizer “A biblioteca fechou às dezoito horas em duas terças-feiras seguidas.” em japonês

Em japonês

図書館(としょかん)は二週続(にしゅうつづ)けて火曜日(かようび)に午後六時(ごごろくじ)に閉館(へいかん)しました。

Toshokan wa nishuu tsuzukete kayoubi ni gogo rokuji ni heikan shimashita.