Como dizer “A biblioteca foi fechada na segunda-feira para consertar a porta.” em japonês

Em japonês

ドアを直(なお)すために、図書館(としょかん)は月曜日(げつようび)に閉館(へいかん)しました。

Doa o naosu tame ni, toshokan wa getsuyōbi ni heikan shimashita.