A churrasqueira passou o verão inteiro pegando chuva sem capa, e agora a grelha tá enferrujada e as rodinhas rangem.

Como dizer “A churrasqueira passou o verão inteiro pegando chuva sem capa, e agora a grelha tá enferrujada e as rodinhas rangem.” em japonês

Em japonês

梅雨(つゆ)の間(あいだ)バーベキューコンロを外(そと)に出(だ)しっぱなしにしてたら、網(あみ)は錆(さ)びてるし車輪(しゃりん)はキーキーいうし、もう最悪(さいあく)。

Tsuyu no aida bābekyū konro o soto ni dashippanashi ni shitetara, ami wa sabiteru shi sharin wa kīkī iu shi, mō saiaku.

A churrasqueira passou o verão inteiro pegando chuva sem capa, e agora a grelha tá enferrujada e as rodinhas rangem. em outros idiomas