Como dizer “A chuva entrou pelo telhado e encharcou a cama naquela baia.” em japonês

Em japonês

雨漏(あまも)りで、あの馬房(ばぼう)の敷(し)き藁(わら)がびしょびしょになっちゃった。

Amamori de, ano babō no shikiwara ga bishobisho ni nacchatta.