A coisa ficou agitada na sala de controle do porto quando chegaram três navios de uma vez.

Como dizer “A coisa ficou agitada na sala de controle do porto quando chegaram três navios de uma vez.” em japonês

Em japonês

船(ふね)が三隻(さんせき)いっぺんに入港(にゅうこう)したときは、港湾管制室(こうわんかんせいしつ)もてんてこ舞(ま)いだったよ。

Fune ga sanseki ippen ni nyūkō shita toki wa, kōwan kanseishitsu mo tentekomai datta yo.

A coisa ficou agitada na sala de controle do porto quando chegaram três navios de uma vez. em outros idiomas