Como dizer “A cópia de chaves tomou conta da oficina de serviços; pelo visto, minhas estantes só vão ficar prontas à tarde.” em japonês

Em japonês

合鍵作(あいかぎづく)りで作業室(さぎょうしつ)が手(て)いっぱいみたい。棚(たな)の組(く)み立(た)ては午後(ごご)まで待(ま)つしかないかな。

Aikagizukuri de sagyōshitsu ga te ippai mitai. Tana no kumitate wa gogo made matsu shika nai kana.