Como dizer “A Elena mudou a senha da sala de armazenamento seguro, ou sou eu que tô digitando errado?” em japonês

Em japonês

貴重品保管室(きちょうひんほかんしつ)の暗証番号(あんしょうばんごう)、エレナが変(か)えたの？ それとも私(わたし)が打ち間違(うちまちが)えてる？

Kichōhin hokanshitsu no anshō bangō, erena ga kaeta no? Soretomo watashi ga uchimachigaeteru?