A etiqueta diz que esse cofre é à prova de fogo, então os documentos originais ficam aí dentro, e não na mesa de alguém.

Como dizer “A etiqueta diz que esse cofre é à prova de fogo, então os documentos originais ficam aí dentro, e não na mesa de alguém.” em japonês

Em japonês

ラベルに、この金庫(きんこ)は耐火(たいか)だと書(か)いてあるから、原本(げんぽん)は机(つくえ)の上(うえ)じゃなくてここにしまう。

Raberu ni, kono kinko wa taika da to kaite aru kara, genpon wa tsukue no ue ja nakute koko ni shimau.

A etiqueta diz que esse cofre é à prova de fogo, então os documentos originais ficam aí dentro, e não na mesa de alguém. em outros idiomas