A gente colheu o milho duas semanas antes por causa da seca, e metade das espigas veio chocha.

Como dizer “A gente colheu o milho duas semanas antes por causa da seca, e metade das espigas veio chocha.” em japonês

Em japonês

日照(ひで)りで麦(むぎ)を二週間早(にしゅうかんはや)く収穫(しゅうかく)したけど、半分(はんぶん)は粒(つぶ)がスカスカだった。

Hideri de mugi o nishūkan hayaku shūkaku shita kedo, hanbun wa tsubu ga sukasuka datta.

A gente colheu o milho duas semanas antes por causa da seca, e metade das espigas veio chocha. em outros idiomas