A gente deveria apresentar isso como uma inferência, não como um fato confirmado.

Como dizer “A gente deveria apresentar isso como uma inferência, não como um fato confirmado.” em japonês

Em japonês

それは確認済(かくにんず)みの事実(じじつ)としてではなく、推測(すいそく)として伝(つた)えたほうがいい。

Sore wakakunin-zumi nojijitsu toshite de wa naku, suisoku toshitetsutaeta hō ga ii.

A gente deveria apresentar isso como uma inferência, não como um fato confirmado. em outros idiomas