Como dizer “A gente devolveu aquela tábua de servir porque abriu uma rachadura na borda.” em japonês

Em japonês

あのサービングボード、縁(ふち)にひびが入(はい)ってたから返品(へんぴん)したよ。

Ano sābingu bōdo, fuchi ni hibi ga haitteta kara henpin shita yo.